PRAVNE POSLEDICE RASKIDA UGOVORA O MEĐUNARODNOJ PRODAJI ROBE
Apstrakt
Predmet ovog rada su pravne posledice raskida ugovora o međunarodnoj prodaji robe u režimu Konvencije UN o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe. Cilj istraživanja je da se naučnoj i stručnoj javnosti ponudi sistematski pregled najznačajnijih aspekata posledice raskida ugovora o međunarodnoj prodaji robe u svetlu odredaba Konvencije. Osnovno polazište u radu se zasniva na tome da raskid ugovora izaziva ozbiljne pravne posledice i da realizacija prava i obaveza nakon raskida može biti praćena brojnim pravnim i faktičkim komplikacijama. Metodologija istraživanja se ogleda u analizi odgovarajućih odredaba Konvencije, dostupne sudske i arbitražne prakse, kao i dosadašnjih zapažanja domaćih i stranih autora u vezi sa temom rada. Na osnovu odredaba Konvencije, ugovorne strane se nakon raskida ugovora oslobađaju svojih obaveza, uz određene izuzetke. Konvencija uspostavlja i obavezu restitucije, u smislu da svaka strana koja je izvršila ugovor u celini ili delimično, nakon raskida ugovora, može zahtevati povraćaj od druge strane onoga što je dato. Pored ovih posledica, prodavac je dužan da uz vraćanje novca koji je dobio od kupca na ime plaćanja cene za robu vrati kupcu i kamatu, dok je kupac, uz određene izuzetke, dužan da prodavcu, prilikom vraćanja robe, vrati i korist koju je imao od robe.
Reference
Literatura
Ay, E. Y. 2023. Types of Damages under the CISG. Facta Universitatis Series: Law and Politics, 21(2), pp. 151-161. https://doi.org/10.22190/FULP230404014A
Ay, E. Y. 2022. The Fundamental Breach of Contract of Sale Under the CISG. Facta Universitatis Series: Law and Politics, 20(1), pp. 25-32. https://doi.org/10.22190/FULP2201025A
Babiak, A. 1992. Defining Fundamental Breach under the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Temple International and Comparative Law Journal, 6(1), pp. 113-144.
Ceesay, B. 2021. Finding an Ideal Contract Law Regime for the International Sale of Goods. European Journal of Law Reform, 23(2), pp. 185-221. https://doi.org/10.5553/EJLR/138723702021023002003
Chengwei, L. 2005. Effects of Avoidance: Perspectives from the CISG, UNIDROIT Principles and PECL and case law. Nordic Journal of Commercial Law, 2005(1), pp. 1-31.
Ćirić, A. 2018. Međunarodno trgovinsko pravo – Posebni deo. Niš: Pravni fakultet Univerziteta u Nišu.
Enderlein, F. & Maskow, D. 1992. International Sales Law: United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods: Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods: Commentary. New York: Oceana.
Flechtner, H. M. 1988. Remedies under the New International Sales Convention: The Perspective from Article 2 of the U.C.C. Journal of Law and Commerce, 8, pp. 53-108.
Lookofsky, J. 2000. Article 26; When Avoidance Declaration Effective. In: Herbots, J. & Blanpain, R. (eds.), International Encyclopaedia of Laws: Contracts, Suppl 29. The Hague: Kluwer Law International, pp. 75-88.
Magnus, U. 2005. The Remedy of Avoidance of Contract under CISG General Remarks and Special Cases. Journal of Law and Commerce, 25(1), pp. 423-436.
Malkawi, B. 2020. CISG: The Relation among Cure, Fundamental Breach, and Avoidance. Journal of Law, Policy and Globalization, Vol. 93, pp. 24-44.
Schlechtriem, P. & Schwenzer, I. 2005. Commentary on the UN Convention on the International Sale of Goods (CISG), 2nd ed. New York: Oxford University Press.
Schlechtriem, P. 1986. Uniform Sales Law - The UN-Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Vienna: Manz.
Tallon, D. 1987. Article 81. U: Bianca, C. M. & Bonell, M. J. et al. (eds.), Commentary on the International Sales Law: The 1980 Vienna Sales Convention. Milan: Giuffrè, pp. 600-608.
UNCITRAL Digest of Case Law on the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods. New York: United Nations, 2016.
Vukadinović, R. 2012. Međunarodno poslovno pravo. Kragujevac: Udruženje za evropsko pravo.
Zdravković, U. 2023. Materijalnopravni uslovi za raskid ugovora o međunarodnoj prodaji robe od strane kupca. Strani pravni život, 3, pp. 471-489. https://doi.org/10.56461/SPZ_23306KJ
Sudska i arbitražna praksa
Odluka Arbitraže Trgovačke komore Ziriha br. ZHK 273/95 od 31. maja 1996. godine.
Odluka Arbitražnog suda Međunarodne trgovinske komore br. 9887 iz avgusta 1999. godine.
Odluka Arbitražnog suda Međunarodne trgovinske komore u predmetu Assembly line for batteries br. 7660 od 1. januara 1994. godine (CLOUT case No. 302).
Odluka Arbitražnog suda Međunarodne trgovinske komore u predmetu German goods, br. 9978 iz marta 1999. godine.
Odluka Arbitražnog suda Privredne komore Ciriha br. 273/95 od 31. maja 1996. godine.
Odluka Arbitražnog suda Privredne komore Hamburga u predmetu Chinese goods od 21. marta 1996. godine (CLOUT case No. 166).
Odluka Međunarodne trgovačke arbitraže pri Privredno-industrijskoj komori Ruske Federacije br. 1/1993 od 15. aprila 1994. godine.
Оdluka Međunarodne trgovačke arbitraže pri Trgovačko-industrijskoj komori Ruske Federacije br. 82/1996 od 3. marta 1997. godine.
Odluka Prijateljske arbitraže Hamburga u predmetu Cheese, od 29. decembra 1998. godine (CLOUT case No. 293).
Odluka Spoljnotrgovinske arbitraže pri Privrednoj komori Srbije br. T-4/05 od 15. jula 2008. godine (CLOUT case No. 1021).
Presuda Federalnog suda Australije u predmetu Roder Zelt- und Hallenkonstruktionen GmbH v. Rosedown Park Pty. Ltd. and Reginald R. Eustace, br. SG 3076 of 1993 FED No. 275/95 od 28. aprila 1995. godine (CLOUT case No. 308).
Presuda Apelacionog suda Kantona Ticino (Švajcarska) u predmetu Cacao beans, br. 12.97.00193 od 15. januara 1998. godine (CLOUT case No. 253).
Presuda Apelacionog suda u Parizu u predmetu Société Productions S.C.A.P. v. Roberto Faggioni od 14. januara 1998. godine (CLOUT case No. 312).
Presuda Apelacionog suda u Ticinu (Italija) u predmetu Can bottling machine, br. 15.2016.26 od 20. aprila 2016. godine (CLOUT case No. 1771).
Presuda Kasacionog suda Francuske u predmetu Karl Schreiber GmbH v. Société Thermo Dynamique Service et al. od 26. maja 1999. godine (CLOUT case No. 315).
Presuda Okružnog suda u Hajlbronu (Nemačka) u predmetu Film coating machine, br. 3 KfH O 653/93, od 15. septembra 1997. godine (CLOUT case No. 345).
Presuda Okružnog suda u Sanu (Švajcarska) u predmetu Spirits, br. T 171/95 od 20. februara 1997. godine (CLOUT case No. 261).
Presuda Okružnog suda Južnog distrikta Njujork u predmetu Filanto, S.p.A. v. Chilewich International Corp. od 14. aprila 1992. godine (CLOUT case No. 23).
Presuda Privrednog suda Kantona Cirih u predmetu Sunflower oil, br. HG950347 od 5. februara 1997. godine (CLOUT case No. 214).
Presuda Saveznog suda Nemačke u predmetu Computer printing system, br. VIII ZR 306/95 od 4. decembra 1996. godine (CLOUT case No. 229).
Presuda Saveznog suda Nemačke u predmetu German Buyer v. Dutch Seller of Spice, br. I ZR 245/19 od 20. novembra 2020. godine (CLOUT case No. 2051).
Presuda Višeg regionalnog suda u Celeu (Nemačka) u predmetu Used printing machines, br. 20 U 76/94, od 24. maja 1995. godine (CLOUT case No. 136).
Presuda Višeg regionalnog suda u Diseldorfu u predmetu Textile, br. 6 U 32/93 od 10. februara 1994. godine (CLOUT case No. 81).
Presuda Višeg regionalnog suda u Frankfurtu na Majni u predmetu Italian shoes br. 5 U 15/93 od 18. januara 1994. godine (CLOUT case No. 79).
Presuda Višeg regionalnog suda u Hamburgu u predmetu Jeans, br. 1 U 31/99 od 26. novembra 1999. godine (CLOUT case No. 348).
Presuda Višeg regionalnog suda u Hamu (Nemačka) u predmetu In-line skates, br. 11 U 41/97 od 5. novembra 1997. godine (CLOUT case No. 295).
Presuda Višeg regionalnog suda u Karlsrueu, br. 19 U 8/02, od 19. decembra 2002. godine (CLOUT case No. 594).
Presuda Višeg regionalnog suda u Kelnu u predmetu Dealer agreement, br. 18 U 121/97 od 21. avgusta 1997. godine (CLOUT case No. 284).
Presuda Višeg regionalnog suda u Minhenu u predmetu Italian cars, br. 7 U 3771/97 od 28. januara 1998. godine (CLOUT case No. 288).
Presuda Višeg regionalnog suda u Minhenu u predmetu br. 7 U 1720/94 od 8. februara 1995. godine (CLOUT case No. 133).
Presuda Višeg regionalnog suda u Minhenu u predmetu 7 U 4419/93 od 2. marta 1994. godine (CLOUT
case No. 83).
Presuda Višeg regionalnog suda u Oldenburgu (Nemačka) u predmetu Leather seating arrangement, br. 11 U 64/94 od 1. februara 1995. godine (CLOUT case No. 165).
Presuda Vrhovnog suda Austrije u predmetu Wall panels, br. 1 Ob 74/99k od 29. juna 1999. godine (CLOUT case No. 422).
