FIDUCIJARNI PRENOS PRAVA SVOJINE. JEDNA ILI VIŠE SVOJINA?

Ključne reči: trast, fiducija, svojina, fiducijarni prenos prava svojine.

Apstrakt

Fiducijarni prenos prava svojine se širi u kontinentalno-pravnim sistemima pod uticajem trasta shvaćenog kao podele svojine između poverenika i beneficijara ili utemeljivača trasta. Na primerima Kvebeka, Francuske i Nemačke pokazujem načine na koje sve ovi sistemi izlaze na kraj sa idejom podele svojine koja se kosi sa unitarnim konceptom svojine koji vlada u kontinentalno-pravnim sistemima. U Kvebeku i Francuskoj se pribegava konstruktima poput ničije imovine i nejasnim rešenjima u pogledu toga ko ima pravo svojine na poverenoj imovini, dok se u Nemačkoj jasno vidi da prenosilac ili beneficijar ne mogu imati ništa drugo do obligaciono pravo prema povereniku koji je punopravni vlasnik poverenih stvari. Takođe se stiče utisak da se više računa vodilo o tome da se fiducijarna imovina zaštiti od poverilaca obe strane u odnosu, a manje o zaštiti interesa prenosioca odnosno beneficijara u odnosu na poverenika. Moj stav je da prenosiocu odnosno beneficijaru treba priznati suprotstavljivo pravo spram poverenika te i svih trećih sticalaca poverene svojine, a da se to može jedino podelom svojine između lica u odnosu, tj. nastankom dve vrste svojine po fiducijarnom prenosu prava svojine.</p style="text-align:justify">  

Reference

Akkermans, B. 2008. The Principle of Numerus Clausus in European Property Law. Antwerp-Oxford-Portland: Intersentia.

Banakas, S. 2006. Understanding Trusts: A Comparative View of Property Rights in Europe. InDret, 1, pp. 1-9. Dostupno na: http://ssrn.com/abstract=1400130 25. 7. 2018.

Benli, E. i Benli, H. E. 2015. Legal and Economic Considerations on the Efficacy of the Civil Law Fiduciary System Compared to the Common Law Trust under the Debates on the Dual Property System. Business Law Review, 1, pp. 5-9.

De Groot, S. (2008). Fiduciary Transfer of Ownership. In: Faber, W. and Lurger, B. (eds.), Rules for the transfer of movables: a candidate for European harmonisation or national reform? Munich: Sellier. European Law Publishers, pp. 161-173.

Đurić, T. 2011. Fiducijarni prenos prava svojine. Zbornik radova Pravnog fakulteta u Novom Sadu, 2, pp. 473-494.

Emmerich, Y. 2013. The Civil Law Trust: a modality of ownership or an interlude in ownership? In: Smith, L. (ed.), The Worlds of the Trust, New York: Cambridge University Press, pp. 21-40.

Grundmann, S. 1999. Trust and Treuhand at the End of the 20th Century. Key Problems and Shift of Interests. The American Journal of Comparative Law, 3, pp. 401-428.

Howard, C. 2006. Trust Funds in Common Law and Civil Law Systems: A Comparative Analysis. University of Miami International and Comparative Law Review, 2, pp. 344-365.

Kovačević, V. 2013. Neka pitanja o prirodi i strukturi pojedinih grana i pravnih instituta engleskog prava. Pravni zapisi, 2, pp. 514-528. DOI: 10.5937/pravzap5-4807.

Lupoi, M. 2000. Trusts: A Comparative Overview. Cambridge : Cambridge University Press.

Pajtić, B. 2012. Harmonizacija domaćih pravnih propisa iz oblasti građanskog prava sa pravom Evropske unije – fiducijarno obezbeđenje potraživanja. Zbornik radova Pravnog fakulteta u Novom Sadu, 4, pp. 291-303.

Smith, L. D. 2008. Trust and Patrimony. Revue générale de droit, 2, pp. 379-403. DOI: 10.7202/1027041ar.

Tuleaşcă, L. 2011. The Concept of the Trust in Romanian Law. Romanian Economic and Business Review, 2, pp. 150-160.

Van Erp, S. and Akkermans, B. (eds.). 2012. Cases, Materials and Text on Property Law. Oxford and Portland: Hart Publishing.

Van Erp, S. and Akkermans, B. (2010). European Union Property Law. In: C. Twigg-Flesner (ed.), The Cambridge Companion to European Private Law , Cambridge: Cambridge University Press, pp. 183-186.

Vladetić, S. 2011. Osnovi trasta anglosaksonskog prava. Zbornik radova Pravnog fakulteta u Nišu, 58, pp. 113-126.

Pravni izvori

Zakon o finansijskom obezbeđenju, Službeni glasnik RS. br. 44/2018.

Zakon o nasleđivanju, Službeni glasnik RS, br. 46/1995, 101/2003 - odluka USRS i 6/2015.

Zakon o tržištu kapitala, Službeni glasnik RS, br. 31/2011, 112/2015 i 108/2016.

Civil Code of Quebec, Éditeur officiel du Québec, 1991, http://legisquebec.gouv.qc.ca/en/showdoc/cs/CCQ-1991 (4. 4. 2018).

Code Civil des français, https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000006118476&cidTexte=LEGITEXT000006070721&dateTexte=20180801 (1. 8. 2018).

Insolvenzordnung, 1994. Dostupno na: http://www.gesetze-im-internet.de/inso/BJNR286600994.html (3. 8. 2018). (Zakon o stečaju Nemačke).

Directive 2002/47/EC of the European Parliament and of the Council of 6 June 2002 on financial collateral arrangements, Official Journal L 168, 27/06/2002.

Konvencija za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda Saveta Evrope, 1950 – Evropska konvencija o ljudskim pravima.

Predlog Zakona o finansijskom obezbeđenju. Dostupno na: http://www.parlament.gov.rs/upload/archive/files/lat/pdf/predlozi_zakona/1276-18%20LAT.pdf (5. 2. 2018).

Nacrt Zakonika o svojini i drugim stvarnim pravima. 2007. Ka novom stvarnom pravu Srbije. Beograd: Ministarstvo pravde.
Objavljeno
2020-02-03
Sekcija
Originalni naučni rad