KVALIFIKACIJA KOLIZIONE NORME
Apstrakt
Kvalifkaciju defnišemo kao posebnu vrstu tumačenja kolizione norme, odnosno njenih elemenata, od koje zavisi određivanje merodavnog prava. U Zakonu o rešavanju sukoba zakona sa propisima drugih zemalja, kvalifkacija je defnisana na način, koji zahteva tumačenje. Prihvaćen je stav da se ta odredba odnosi na stepenastu kvalifkaciju, koja predstavlja kombinaciju kvalifkacija po lex fori i lex causae. Pojedina uporedna zakonodavstva jasnije regulišu ovaj pojam, bez obzira da li se odnose na stepenastu kvalifkaciju ili kvalifkaciju po lex fori. S obzirom na to da je, za sada, nemoguće defnisati kvalifkaciju pomoću autonomnih pojmova ili neku drugu kvalifkaciju, koja bi dovela do lakše primene kolizione norme, moramo prihvatiti stepenastu kvalifkaciju. Nacrt novog Zakona o Međunarodnom privatnom pravu defniše kvalifkaciju po lex fori i funkcionalnu kvalifkaciju, ako prva ne može da se primeni. U radu se kritikuje funkcionalna kvalifkacija i predlaže da se, na jasniji i nedvosmislen način, defniše stepenasta kvalifkacija.
Reference
Ancel B., „L’objet de la qualification“, Journal du droit international, 1980; 2:227
Collier J.G., Conflict of Laws, Cambridge 2001.
Dolle H., Internationales Privatrecht, Karlsruhe 1968.
Golaczynski J., Prawo prywatne miedzynarodowe, Warszawa 2008.
Jakšić A., “Član 9. ZMPP-a i osnovni pojmovi Međunarodnog privatnog prava”, Zbornik radova “Dvadeset godina Zakona o međunarodnom privatnom pravu”(ur. Mirko Živković), Niš 2004.
Jezdić M., „Strani element i obim MPP”, Anali Pravnog fakulteta u Beogradu 3-4/1959, 274-289.
Jezdić M., Kvalifkacija u Međunarodnom privatnom pravu (postdipl. studije), Beograd 1979.
Kegel G., Internationales Privatrecht, München-Berlin 1964.
Kitić D., Međunarodno privatno pravo, Beograd 2016.
Muminović E., Osnovi Međunarodnog privatnog prava, Sarajevo 1997.
Pak M., Međunarodno privatno pravo, Beograd 1991.
Pazdan M., Prawo prywatne miedzynarodowe, Warszawa 2009.
Sajko K., Međunarodno privatno pravo opći dio, Zagreb 1981.
Sajko K., Međunarodno privatno pravo, Zagreb 2005.
Stanivuković M., Živković M., Međunarodno privatno pravo opšti deo, Beograd 2004.
Stanivuković M., Praktikum za Međunarodno privatno pravo, Novi Sad 2004.
Varadi T., Međunarodne i unutrašnje kolizione norme, Beograd 1975.
Varadi T., Bordaš B., Knežević G., Međunarodno privatno pravo, Novi Sad 2001.
Wolff M., Internationales Privatrecht Deutschlands, Springer, Berlin-Heidelberg 1954.
Živković M., Međunarodno privatno pravo: nacionalne kodifkacije, prva knjiga, Beograd 1996.
Živković M., “Opšte ustanove Međunarodnog privatnog prava i Zakon o rešavanju sukoba zakona sa propisima drugih zemalja – pogled dvadeset godina kasnije i de lege ferenda”, Zbornik radova “Dvadeset godina Zakona o međunarodnom privatnom pravu” (ur. Mirko Živković), Niš 2004.
Internet izvori
Vazquez C.M., Introduction to symposium on the third Restatement of Conflict of Laws, https://www.asil.org/sites/default/fles/Intro_Restatement%20of%20Conflicts.pdf
Raffai K., „The New Hungarian Private International Law Act – a Wind of Change“, Acta Univ. Sapientiae, Legal Studies, Vol. 6, 1/2017, http://www.acta.sapientia.ro/acta-legal/C6-1/legal61-08.pdf.
Szabados T., New Hungarian private International Law Act, http://conflictoflaws.net/2017/new-hungarian-private-international-law-act/
Pravni izvori
Bulgarian Private International Law Code (Zakon o međunarodnom privatnom pravu Bugarske), http://www.ifrc.org/Docs/idrl/868EN.pdf
Civil Code of Quebec (Građanski zakonik Kvebeka), http://www.legisquebec.gouv.qc.ca/en/showdoc/cs/CCQ-1991
Nacrt Zakona o Međunarodnom privatnom pravu, konačna verzija, sajt Ministarstva pravde Republike Srbije, http://www.mpravde.gov.rs/sekcija/53/radne-verzije-propisa.php
Regulation (EC) No 864/2007 of the European Parliament and of the Council of July 11 2007 on the law applicable to non-contractual obligations (Rome II), Official Journal of the European Communities L 199, 31.7.2007., p. 40-49.
Reform of the Italian System of Private International Law (Zakon o reformi italijanskog sistema međunarodnog privatnog prava), 31 May 1995, No 218, https://www.lumsa.it/sites/default/fles/UTENTI/u830/Italy%20_%20Encyclopedia%20of%20Private%20International%20Law.pdf
Zakon o rešavanju sukoba zakona sa propisima drugih zemalja, Službeni list SFRJ, br. 43/82, 72/82, Službeni list SRJ, br. 46/96.
évi XXVIII. törvénya nemzetközi magánjogról (Zakon o međunarodnom privatnom pravu Mađarske), https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=A1700028.TV×hift=fffffff4&txtreferer=00000001.TXT